Управление

Управление глагола - это способность глагола требовать употребления зависимых от него слов в определенном падеже (с определенным предлогом или без него).

Часто управление глаголов в немецком и в русском языке совпадает, и употребление таких глаголов не вызывает трудностей :

    sehen j-n (Akk.)- видеть кого-л, что-л. (вин.)

    helfen j-m (Dat.)- помогать кому-л. (дат.)

Однако существует значительное количество глаголов, не совпадающих по управлению в русском и немецком языках, например:

    sich interessieren fur Akk. - интересоваться чем-л. (твор.)

Такие глаголы необходимо запоминать с их управлением.